Présentation de l’accord

Signé le 26 novembre 1990 par les gouvernements du Canada et de la France, l’Accord France-Canada vise à :

• établir et maintenir des liens privilégiés et durables entre les institutions muséales du Canada et de la France

• améliorer les compétences des professionnels des musées grâce à l’échange de bonnes pratiques,

• optimiser la mise en œuvre de projets conjoints.

En France, la coordination de ce programme intergouvernemental a été, dès l’origine, confiée au Ministère de la culture, et plus particulièrement à la Direction des musées et au Département des affaires internationales. En 1996, le Ministère en charge de l’éducation nationale, puis en 2006 le Ministère de la défense et des anciens combattants se sont associés à l’Accord afin d’en faire bénéficier leurs propres institutions muséales. Au Canada, depuis 2005, le Ministère du patrimoine canadien administre l’Accord dans le cadre du Programme d’Aide aux Musées (PAM). Depuis 1990, près de 600 musées, universités et centres de recherche ou de conservation, français et canadiens, et plus de 1000 professionnels ont pu développer des expertises et des projets avec l’appui de l’accord, dans des secteurs aussi divers que la conservation, la restauration, l’inventaire, la recherche, la formation et le perfectionnement professionnels, l’organisation de colloques ou séminaires, la production de documents multimédia, l’expérimentation, l’innovation, etc.

Concrètement, l’accord apporte une contribution financière à la réalisation de projets de coopération et d’échanges mais il ne peut couvrir l’ensemble des dépenses figurant au budget. Il permet avant tout de prendre en charge les frais de voyage et de séjour. En revanche, l’accord ne prend en charge ni la réalisation ni la circulation des expositions.
Une attention particulière sera portée aux projets qui concernent : l’élargissement des publics, le patrimoine scientifique et technique contemporain, les collections issues de l’enseignement supérieur et de la recherche.

Organismes admissibles

• Musées (institutions muséales répondant à la définition élargie de l’ICOM dans ses statuts et dans son règlement intérieur révisés en 2017).
• Centres de culture scientifique, technique et industrielle, planétariums, jardins botaniques, etc.
• Etablissements d’enseignement supérieur développant des filières ouvrant sur les métiers spécifiques des musées et sur la muséologie.
• Associations ou regroupements d’institutions muséales, instituts ou centres de recherche sans but lucratif spécialisés dans un ou plusieurs domaines de la muséologie.

Un partenariat avec un pays tiers peut également figurer dans un projet élaboré conjointement par des institutions françaises et canadiennes.
Du côté canadien, à l’exception des six musées nationaux, tous les musées constitués en société sans but lucratif sont admissibles. Les institutions canadiennes d’enseignement supérieur ou de recherche en muséologie ne peuvent être « porteuses » en tant que telles, mais peuvent être associées aux projets.

Date limite de dépôt des dossiers : 31 mars 2020

Composition du dossier :

• Descriptif et objectifs du projet (partenaires, résultats attendus, publics visés...)

• Coordonnées du porteur de projet français et du porteur de projet canadien,

• Entente de coopération signée par les 2 parties (modèle à télécharger),

• Budget total en euros et en dollars canadiens (modèle à télécharger) ; avec les autres soutiens financiers attendus (collectivités territoriales, ministère, secteur privé),

• Calendrier détaillé de l’ensemble de l’opération et des missions,

• CV et expérience éventuelle en matière de coopération internationale.

Engagement des porteurs de projets :

• Fournir un rapport final dans les trois mois suivant la fin d’exécution du projet,

• Valoriser les acquis du séjour (conférences, participations à des séminaires, publications…)  

• Mentionner l’appui apporté par l’Accord dans tout document public.

Financement

• Frais de voyage : Les billets d'avion des bénéficiaires de l'Accord sont pris en charge par le pays d'origine. Les frais de transport à l'intérieur du pays hôte sont pris en charge par celui-ci.

• Frais de séjour : En France, le participant reçoit une indemnité journalière de 120€ en région et de 140€ à Paris incluant l'hébergement et les frais de restauration. A titre indicatif, les montants en vigueur au Canada sont de 91,50$ pour les repas, 17,30$ pour les faux frais et entre 100$ et 120$ pour l'hébergement.

Envoi des dossiers

Les dossiers doivent être déposés, au plus tard le 31 mars 2020, dans les deux pays : au Canada par le porteur de projet canadien et en France par le porteur de projet français.

• En France, les projets doivent être adressés au Ministère de la culture, à : Orane Proisy, Département des affaires européennes et internationales, Direction générale des patrimoines – 6, rue des Pyramides – 75001 Paris

Contact : orane.proisy[a]culture.gouv.fr – +33 (0)1.40.15.32.86

• Les projets à caractère scientifique et technique doivent de plus être adressés au Ministère de l’enseignement supérieur, de la recherche  et de l'innovation à : Roland Bertrand, Direction générale pour la recherche et l’innovation – 1 rue Descartes - 75005 Paris

Contact :  roland.bertrand[a]recherche.gouv.fr – +33 (0)1.55.55.82.29

• Les projets ayant un rapport avec l’histoire militaire doivent de plus être adressés au Ministère des Armées – Direction de la mémoire du patrimoine et des archives, Délégation des patrimoines culturels – 37, rue de Bellechasse – 75007 Paris

Contact : matthieu.chambrion[a]intradef.gouv.fr – +33 (0)9.88.68.65.28

Pour plus d'informations

La prochaine édition de Museum International préparée par l’ICOM sera consacrée au thème « Les réserves des musées ». Tous les résumés d’articles reçus seront évalués afin de juger de leur pertinence, et les articles sélectionnés, seront soumis à un processus d’évaluation par des pairs (en lecture anonyme). La date prévue pour la publication du numéro, en collaboration avec Taylor&Francis/Routledge, est fixée au mois de juin 2021. 

Parmi les thèmes envisageables, citons entre autres exemples : 

• Architecture, gestion des risques et conservation préventive 
• Indépendance et mutualisation des réserves
• Conservation et présentation des objets en réserve
• Développement durable
• Interprétation des collections en réserve
• Métiers des réserves et formations à la gestion des réserves
• Modèles économiques de gestion des réserves
• Musées sans réserves ; réserves autonomes
• Concept de réserve à travers l’histoire et les civilisations
• Pionniers en matière de conception et gestion des réserves
• Réserves pour objets spécifiques (patrimoines sacrés ou sensibles)
• Solutions alternatives en matière de stockage

Ce numéro se veut contribuer à l’émergence d’une histoire des réserves des collections muséales et de leurs professionnels – qui reste à écrire – mais surtout, à une réflexion prospective sur leur devenir. Les propositions d’articles explorant cette sphère essentielle à la mission muséale sont les bienvenues. 

Processus de sélection

Les résumés d’articles, de 250 à 300 mots et rédigés en anglais, en français ou en espagnol, doivent être envoyés à publications@icom.museum. Les contributions ne sont pas rémunérées. 

Merci d’inclure les détails suivants dans votre résumé : 

• Titre de l’article
• Noms de l’auteur (des auteurs)
• Expérience professionnelle

La date limite d’envoi est fixée au 15 août 2020. 

Les résumés d’articles seront examinés anonymement par des spécialistes du sujet. 

Museum International n’est, à ce jour, publié qu’en anglais et en chinois. Toutefois, nous acceptons également des résumés d’articles dans les deux autres langues officielles de l’ICOM (le français et l’espagnol). Si votre résumé est accepté, nous vous enverrons les directives à suivre pour la rédaction de votre article complet. Vous disposerez alors d’approximativement deux mois pour le rédiger et nous l’envoyer. Il vous est possible de rédiger votre texte complet dans l’une des trois langues officielles de l’ICOM, à savoir l’anglais, le français, ou l’espagnol. 

Structure attendue d'un résumé d'article

Un résumé d’article, d’une longueur 250 à 300 mots, doit donner, de manière succincte, l’essence du propos, comme un texte à part entière. Pour ce, il doit comprendre les sections suivantes : 

1. Une introduction, qui décrit le sujet dans son ensemble, y compris le contexte de l’étude présentée. 
2. Une problématique, ou les principaux axes de réflexion, qui articulent les différents aspects critiques ou thématiques envisagés dans le texte. Il convient également d’identifier tout aspect non étudiés précédemment par la critique.
3. L’originalité de la démarche adoptée par l’auteur doit être mise en lumière.
4. La description de la méthode adoptée doit décrire l’approche élaborée pour les études de cas, les entretiens, etc. (entre autres exemples).
5. La conclusion décrit l’impact et la portée de la recherche ou du propos, en expliquant l’importance des résultats obtenus.
6. Une bibliographie sélective, citant les sources principales qui seront citées dans l’article.

Pour plus d'informations